My version of the character Ada from "Ada & Zangemann", a Creative Commons license (BY-SA) book for children and a funny story about Free/Libre and Open-Source. It's written by Matthias Kirschner and illustrated by Sandra Brandstätter. It is great to see new characters in the Free Culture, especially because Ada is so cool. 💜
You can find it printed in English, French, German, Italian → https://fsfe.org/activities/ada-zangemann/
@fabiocosta0305 My experience with Pepper&Carrot is that if you translate the content first, and then show it to local publishers you can accelerate by a lot the process. But it's a lot of work. Maybe a local Free/Libre Software group or association could eases the workload; in any case, they prublished a translation guideline on their GIT repo: https://git.fsfe.org/FSFE/ada-zangemann/src/branch/main/Translation-Guidelines.md , a good entry door for that.
@BryanGreyson Thank you! Oh yeah, I can really see a great spin-off for Ada: a retro video game where she rides an electric skateboard and collects ice cream from vending machines. Something colourful and fun, or maybe something like "Turtle" to learn how to program and move her character. Well, a character like that was missing in Free Culture, that's for sure. 😍
@davidrevoy@BryanGreyson Love the idea. Has anyone released a sprite bundle of your drawing characters? Actually 8-bit style sprite would amazing for a retro style game.